Aktuelle Stellenangebote von Mediablis: Textübertrager (m/w/d) und Assistenzkraft (m/w/d) gesucht – BBSB-Inform – 08.11.2024
Mediablis in München sucht Verstärkung für das Team. Gesucht werden Textübertrager (m/w/d) sowie eine Assistenzkraft für blinde Mitarbeitende. Lesen Sie nachfolgend eine kurze Info über den Arbeitgeber Mediablis sowie die beiden Stellenausschreibungen.
Über Mediablis
Die Bayerische Landesschule für Körperbehinderte ist die älteste Einrichtung für Kinder und Jugendliche mit einem körperlichen Handicap in Europa. Als staatliche Einrichtung verwirklicht sie ihren Bildungsauftrag durch ganzheitliche und individuelle Förderung von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit Körper- oder Mehrfachbehinderung.
Ihr angegliedert ist die räumlich davon getrennte Bayerische Medienabteilung für Schülerinnen und Schüler mit Blindheit und Seheinschränkungen (Mediablis). Mediablis unterstützt Schülerinnen und Schüler mit Blindheit und Seheinschränkungen in allen Schularten durch Beratung, Aufbereitung von Schulbüchern und Prüfungen, sowie der Erstellung spezifischer Lehr- und Lernmaterialien. Die Landesschule ist eine unmittelbar nachgeordnete Behörde des bayerischen Staatsministeriums für Unterricht und Kultus.
Lesen Sie nun nachfolgend die weiteren Details zu den gesuchten Stellen.
Textübertrager (m/w/d) mit Schwerpunkt Mathematik und Naturwissenschaften
In der Abteilung Mediablis der Landesschule ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als
Textübertrager (m/w/d) unbefristet und in Vollzeit zu besetzen.
Zu Ihren Aufgaben gehören:
•Blinden- und sehbehindertengerechte Übertragung und Gestaltung von Schulbüchern, Prüfungen und sonstigen schulischen Inhalten mit dem Schwerpunkt Mathematik und Maturwissenschaften als Word-Dateien oder Braille-Ausdrucke
Listenende
Ihre Voraussetzungen:
•Gutes mathematisches Verständnis bzw.mathematische Kenntnisse sowie eine Affinität zu Mathematik
•Gutes Allgemeinwissen und eine fachliche und persönliche Qualifikation, die den genannten Anforderungen gerecht wird
•Sicherer Umgang mit MS-Word
•Kenntnisse in naturwissenschaftlichen Fächern
•Bereitschaft zum Erlernen der Brailleschrift
•Teamfähigkeit, sowie Verständnis und Freude an der Zusammenarbeit mit blinden Kolleginnen und Kollegen
•Genaue, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
•Organisationsgeschick
•Verantwortungsbewusstsein und Flexibilität
Wünschenswert sind:
•Abgeschlossene/s Ausbildung oder Studium(optimal mit dem Schwerpunkt Mathe oder Naturwissenschaften)
•Kenntnisse der Brailleschrift
•Beherrschen der Mathematikschrift LaTeX sowie der sog. Marburger Systematik
•Kenntnisse in Zeichenprogrammen und Formeleditoren
•Kenntnisse der E-Book-Standards zur blindengerechten Formatierung von Texten
Weitere Informationen und Bewerbung
Die Eingruppierung erfolgt je nach Qualifikation, persönlichen Voraussetzungen und übertragenen Tätigkeiten (in max. Entgeltgruppe 6 TV-L). Die Stelle ist teilzeitfähig, sofern durch Job-Sharing die vollzeitliche Wahrnehmung der Aufgabe gesichert ist.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte ausschließlich per E-Mail an:
bewerbung@baylfk.de
bis einschließlich 22.11.2024. Eine Einladung mit allen wichtigen Details erfolgt ca. eine Woche vor dem Termin.
Assistenzkraft (m/w/d) für blinde Mitarbeitende
In der Abteilung Mediablis der Landesschule ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als
Assistenzkraft für blinde Mitarbeiter*innen (m/w/d) unbefristet und in Teilzeit mit max. 30 Stunden zu besetzen. Die Stelle ist teilzeitfähig, soweit der Gesamtbedarf durch Jobsharing abgedeckt werden kann.
Zu Ihren Aufgaben gehören:
Liste mit 4 Einträgen
• Vorbereitung von Schulbuchdateien zur barrierefreien Gestaltung, d.h. Strukturieren von gescannten bzw. OCR-verarbeiteten Texten, Formatieren nach vorgegebenen
Standards
• Erstellen von Bild- und Grafikbeschreibungen
• Blinden- und sehbehindertengerechte Anpassung von Tabellen
• Anfertigung von Zeichnungen als Vorlage für taktile Abbildungen
Listenende
Ihre Voraussetzungen:
• Teamfähigkeit
• Gutes Textverständnis
• Spaß am Korrekturlesen und Arbeiten am PC
• Geschick im Erfassen und Beschreiben von Abbildungen, Tabellen und Grafiken
• Genaue und selbstständige Arbeitsweise
• Sehr gute Kenntnisse der deutschen Recht-schreibung
• Sicheres Arbeiten mit Software wie MS Word
Wünschenswert sind:
• Fremdsprachkenntnisse
• Kenntnisse in Zeichenprogrammen (Geo-Gebra, Inkscape, etc.)
Weitere Infos und Bewerbung
Die Eingruppierung erfolgt je nach Qualifikation, persönlichen Voraussetzungen und übertragenen Tätigkeiten (in max. Entgelt-gruppe 4 EntgO TV-L).
Bei Interesse bewerben Sie sich bitte ausschließlich über
bewerbung@baylfk.de
bis einschließlich 22.11.2024
Die Vorstellungsgespräche finden am 27.11.2024 statt. Bitte merken Sie sich bereits jetzt diesen Termin vor.
Wir bieten Ihnen:
Für beide obenstehende Stellenangebote gelten folgende Informationen:
• Eine interessante und vielseitige Tätigkeit
• Wertschätzende Mitarbeiterkultur und ein aufgeschlossenes Kollegium
• attraktiver Arbeitsplatz mit guter ÖPNV-Anbindung
• Finanzielle Sicherheit durch einen unbefristeten Arbeitsvertrag an einem sicheren Arbeitsplatz
• zusätzliche Altersvorsorge für Angestellte (VBL)
• bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen ggfs. Ballungsraumzulage für den Verdichtungsraum München,
Der Arbeitsplatz befindet sich im Münchner Nord-Westen (In den Kirschen 1).
Die Gleichstellung aller Beschäftigten ist uns wichtig. Daher freuen wir uns auf Bewerbungen von Menschen unabhängig von kultureller und sozialer Herkunft sowie von Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt eingestellt. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Reisekosten im Rahmen der Vorstellungsgespräche übernehmen können.
Haben Sie Fragen?
Für Fragen zum ausgeschriebenen Aufgabengebiet steht Ihnen gerne die fachliche Leitung von Mediablis, Frau Susanne Römer (susanne.roe-mer@mediablis-bayern.de), zur Verfügung.
Quelle: Mediablis. Bei Fragen zu den Stellenangeboten wenden Sie sich bitte direkt an Mediablis.
Hinweis: Zur besseren Lesbarkeit mussten die der Redaktion vorliegenden Informationen leicht aufbereitet werden. Für eventuell entstandene Übertragungsfehler übernehmen wir keine Haftung.