Mittwoch, 05. April 2023

EBU-Cup im Breitensport vom 26.8. – 3.9.2023 in Bernried – BBSB-Inform – 05.04.2023

Sehr geehrte Damen und Herren,

der EBU-CUP 2023 in Bernried in Niederbayern kann erneut stattfinden.
Der EBU-Cup ist ein vom DBSV ausgerichtetes internationales Breitensportseminar. Blinde und sehbehinderte Menschen sowie deren Begleitpersonen können teilnehmen, interessante Breitensportarten kennenlernen und sich spielerisch in deren Ausübung ausprobieren.

Die Sportarten:
a) Klassisches Kegeln (4 Bahnen zu je 25 Wurf sowohl im Einzel- als auch im Mannschaftswettbewerb)
b) Schießen mit Computersystem (5 Probe- und 15 Wertungsschuss)
c) Schach (Vollrundig und ab 7 Teilnehmern 5 Runden Schweizer System)
d) Skat (5 Serien nach Regeln des DSKV, an Vierertischen 48 Spiele oder an Dreiertischen 36 Spiele pro Abend)
e) Kniffeln (2 Runden je Abend parallel zum Skat – 5 Abende)
f) Schwimmen (100 m Brustschwimmen)
g) Tischball zum Kennenlernen und Durchführung von Einzel- und Mannschaftsspielen

Für die Teilnahme an den einzelnen Disziplinen ist keine Qualifikation erforderlich.
Beim Skat und Kniffeln wird ein Startgeld erhoben.
Wie bei jedem Wettkampf sind sportliche Regeln einzuhalten:
Beim Betreten der Kegelbahn sind unbedingt für Sportler und deren Begleitungen/ Anreicher Sportkleidung sowie Turnschuhe Pflicht.
Personen, die beim Kegeln in der Startklasse B1 (blind) starten, müssen eine Dunkelbrille tragen.
Beim Tischball sind ebenfalls Sportkleidung und Turnschuhe Pflicht. Darüber hinaus müssen alle Teilnehmer bei diesem Wettbewerb eine Dunkelbrille und einen Handschuh tragen. Beides ist aus hygienischen Gründen von jedem Teilnehmer unbedingt selbst mitzubringen.
Sollten die aufgezeigten Sportkleidungen, wie Sporthose, T-Shirt mit kurzen Arm, Turnschuhe, Dunkelbrille und Handschuhe nicht vorhanden sein, ist ein Start in den Disziplinen „Kegeln und/oder Tischball“ nicht erlaubt.
Die Benutzung eigener regelkonformer Schläger fürs Tischballspiel ist erlaubt und erwünscht.
Die Mannschaften im Kegelwettbewerb werden per Los zusammengestellt. Jede Mannschaft besteht aus 4 Personen und ihr gehört mindestens eine Person der Startklasse B1 (blind) an.
Neueinsteiger sind herzlich willkommen!

Wie in jedem Jahr besteht auch bei dieser Veranstaltung die Möglichkeit, die Berechtigung zum Erhalt des Deutschen Sportabzeichens zu erwerben.

Im Rahmen der Breitensportwoche wird ein Tagesausflug mit Überraschungsziel angeboten, für den zusätzliche Kosten (Bus, Eintritt, Führung usw.) entstehen.
Darüber hinaus sind wir bemüht, eine weitere Sportart als Highlight vorzustellen, dies wird „Bogenschießen“ sein.
Die theoretische Vorstellung dieser Sportart soll am 30.08. nach dem Abendessen stattfinden. Mit dem praktischen Teil wird dann am 31.08. nach dem Frühstück begonnen.

In der Freizeit können unter fachkundiger Anleitung kleinere Korbwaren angefertigt werden. Die Kosten für die Materialien beim Korbflechten sind von den Teilnehmern selbst zu übernehmen.

Teilnahmeberechtigt an den sportlichen Wettbewerben sind blinde und sehbehinderte Menschen aus dem In- und Ausland sowie deren Begleiter.

Der 22. EBU-Cup wird vom 26.08. bis 03.09.2023 im Tagungszentrum „Sporthotel Bernrieder Hof“, Bogener Str. 9, 94505 Bernried bei Deggendorf (Niederbayern), ausgetragen.

Preisgestaltung, Übernachtung und Zahlungsmodalitäten
Für die Teilnahme wird ein Pensionspreis pro Person im Doppelzimmer in Höhe von 530,00€ und im Einzelzimmer in Höhe von 580,00 € incl. Halbpension erhoben.
Die vorgenannten Pensionsbeträge gelten aber nur für die Personen, die mindestens an zwei oder auch mehr sportlichen Disziplinen innerhalb dieser Woche teilnehmen. Wer an weniger Disziplinen teilnimmt zahlt im Einzelzimmer 904 € und im Doppelzimmer 712 € pro Person.
Die Teilnehmenden erhalten eine Rechnung über den Teilnahmebeitrag. Erst nach Zahlung des Beitrags ist die Anmeldung verbindlich.
Teilen Sie bitte mit, ob Sie die Rechnung per Post oder per Mail erhalten wollen.
Alle Zimmer haben Dusche und WC und teilweise Balkon. Die Zimmervergabe richtet sich nach Reihenfolge des Eingangs der Anmeldungen. Zimmerwünsche werden – soweit möglich – berücksichtigt.
Sollte die Kapazität der Belegung im „Sporthotel Bernrieder Hof“ erreicht sein, wird eine Warteliste geführt. Es wird keine Ausquartierung vorgenommen.

Anmeldungen für diese Veranstaltung sind NUR in schriftlicher Form, also per Brief oder E-Mail, möglich.
Wir bitten Sie, für jeden Teilnehmer unbedingt das nach dem Beitrag folgende Anmeldeformular vollständig auszufüllen.
Dadurch werden viele Nachfragen und eine Menge Arbeit vor Ort vermieden!

Anmeldungen sind bis spätestens 01.06.2023 ausschließlich zu richten an:
Jutta und Hugo Ueberberg, Kirchberg 57, 53179 Bonn,
E-Mail: ebu-cup(at)web.de,

für Rückfragen sind wir telefonisch zu erreichen:
Telefon: 02 28 36 97 81 89.
Selbstanmeldungen im Bernrieder Hof oder anderen Unterkünften berechtigen nicht zur Teilnahme am EBU-Cup!
Eventuell erforderliche Begleitpersonen können unsererseits nicht gestellt werden.

Anreise:
Teilnehmer, die mit der Bahn anreisen, können bis zum ICE-/IC-Bahnhof Plattling oder Regionalbahnhof Deggendorf fahren.
Für Ihre Reise zum EBU-Cup können Sie das Veranstaltungsangebot der Deutschen Bahn nutzen mit einer zuggebundenen Hin- und Rückfahrt 2. Klasse ab 103,80 €.
Online buchen https://vat.db-app.de/certify?event=184&language=de
Eine Anleitung zur Buchung solcher Tickets finden Sie hier: https://offsight.de/viewtopic.php?f=7&t=302
Für die Fahrt vom jeweiligen Bahnhof zum Hotel ist jeder selbst verantwortlich.
Vom Organisationsteam wird keine Planung für Sammeltaxen vorgenommen.
Reisen Sie mit dem PKW an, so verlassen Sie die „A 3“ an der Anschlussstelle Schwarzach und folgen der Ausschilderung Bernried.
Da bei Abmeldung nach dem Anmeldeschluss oder Nichtteilnahme dem DBSV hohe Stornokosten entstehen, wird der Teilnahmebeitrag in solchen Fällen nicht zurückerstattet.
Wir empfehlen, eine Reiserücktrittversicherung abzuschließen!

Bei gesundheitlichen Schäden sowie bei Verlust von persönlichen Sach- und Wertgegenständen wird keine Haftung übernommen.
Genauere Informationen über den Spielmodus der einzelnen Sportarten können bei uns erfragt werden.
Hunde sind erlaubt. Entsprechende Grünflächen sind vorhanden. Für durch Hunde verursachte Sach- und Personenschäden haftet der Halter!
Das Fotografieren ist bei der gesamten Veranstaltung sowie bei der Siegerehrung nur nach Rücksprache mit den zu fotografierenden Personen gestattet!

In der Hoffnung, dass der 22. EBU-Cup großen Zuspruch findet und wir wieder in Bernried eine tolle Woche haben werden, verbleiben wir
mit sportlichen Grüßen
für das gesamte Organisationsteam
Jutta und Hugo Ueberberg  

Anmeldebogen
für den 22. EBU-CUP des DBSV
vom 26.08. bis 03.09.2023 in Bernried

(Bitte komplett für jede einzelne Person ausfüllen.
Eintragungen jeweils hinter dem Doppelpunkt vornehmen.)
Name:
Vorname:
Straße, Haus-Nr.:
PLZ, Wohnort:
Telefon (Festnetz):
Telefon (Mobil):
E-Mail:
Geburtsdatum:
Rechnung per Post oder Mail:
Ich bin blind:
Ich bin sehbehindert:
Ich bin sehend:
Ich habe einen Führhund:
Ich habe folgende (weitere) Behinderung und/oder Allergie:
Ich bin Helfer:
Ich bin Begleitperson von:
Ich wünsche ein Einzelzimmer:
Ich wünsche ein Doppelzimmer:
Ich bin bereit das Zimmer mit folgender Person zu teilen:
Die Überweisung des Teilnehmerbetrages werde ich nach Eingang der Rechnung vornehmen.
Ich nehme an folgenden sportlichen Aktivitäten teil:
(Die gleichzeitige Teilnahme bei Skat und Kniffeln ist nicht möglich!)

– Kegeln Einzeln:

  • Kegeln Mannschaft:
    (Hier bitte zusätzlich zwischen B1 bis B4 auswählen)
  • B1 (blind, nur mit Dunkelbrille):
  • B2 (sehbehindert, aus dem Stand, maximal ein Ausfallschritt):
  • B3 (sehbehindert, mit Anlauf):
  • B4 (sehend):
  • Anfertigung von Korbwaren:
  • Kniffeln:
  • Schach:
  • Schießen:
  • Schwimmen:
  • Skat:
  • Sportabzeichen:
  • Tischball:
  • Tagesausflug:
  • Hausführung am Anreisetag:
    (nur für erstmalige Teilnehmer)
  • Kennenlernen von Bogenschießen:

Ich habe die Ausschreibung gelesen und bestätige durch meine Unterschrift, dass ich die darin enthaltenen Bedingungen akzeptiere.
Ort, Datum Unterschrift

Teilnahmebedingungen
Datenschutz
Dem/der Teilnehmenden ist bekannt und er/sie willigt mit der Anmeldung zur Veranstaltung darin ein,

  • dass die zur Abwicklung der Veranstaltung erforderlichen persönlichen Daten vom DBSV auf (elektronischen) Datenträgern gespeichert werden. Der/die Teilnehmende stimmt der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten ausdrücklich zu. Die gespeicherten persönlichen Daten werden vom DBSV selbstverständlich vertraulich behandelt.
  • dass die zur Abwicklung der Veranstaltung erforderlichen persönlichen Daten auch an die Tagungsstätte weitergegeben werden.
  • dass seine/ihre Daten (Name und E-Mail-Adresse) in eine Teilnehmerliste aufgenommen werden, die den Teilnehmenden der Veranstaltung ausgehändigt wird.
  • Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten des/der Teilnehmenden erfolgt unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorgaben. Dem/der Teilnehmenden steht das Recht zu, die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Der DBSV ist in diesem Fall zur sofortigen Löschung der persönlichen Daten des/der Teilnehmenden verpflichtet.

Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt schriftlich an das EBU-Cup Orga-Team und gilt als verbindlich. Bei begrenzter Teilnehmerzahl behält sich der DBSV ein Auswahlverfahren vor. Nach Anmeldeschluss erhält der Teilnehmer eine schriftliche Anmeldebestätigung. Der Anspruch auf Teilnahme entsteht erst nach schriftlicher Bestätigung durch den DBSV und fristgerechter Zahlung des Teilnehmerbeitrages.
Zimmerreservierungen werden ausschließlich durch den DBSV vorgenommen. Nur durch den DBSV reservierte Zimmer können zur Abrechnung kommen.
Tritt der angemeldete Teilnehmer vor Anmeldeschluss zurück, entstehen ihm dadurch in keinem Falle Kosten.
Sollte es dem DBSV bei Rücktritt nach dem Anmeldeschluss nicht möglich sein, bereits gebuchte Zimmer kostenneutral zu stornieren, wird der hierdurch entstehende Aufwand dem Teilnehmer in Rechnung gestellt. Referentenwechsel sowie Änderungen im Veranstaltungsablauf berechtigen den Teilnehmer nicht zum Rücktritt von der Anmeldung oder zur Minderung des Teilnehmerbeitrages.
Zahlungsbedingungen
Der Teilnehmerbeitrag wird zu einem im Bestätigungsschreiben bzw. der Rechnung genannten Termin fällig.

Absage
Der DBSV behält sich vor, z. B. bei ungenügender Beteiligung oder Krankheit eine Veranstaltung abzusagen. Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Falle erstattet. Ein weitergehender Schadensersatzanspruch ist ausgeschlossen.

Ihr BBSB-Inform

Wichtiger Hinweis: Aktuell blockieren viele Spam-Filter die Absenderadresse „lists.bbsb.org“. Bitte prüfen Sie ggf. die Einstellungen Ihres Spamfilters.

Zusätzlich verzichten wir auf klickbare Links und ersetzen z. B. das „@“-Zeichen in einer Mail-Adresse durch die Umschreibung „[at]“.

BBSB-Inform wird Ihnen auch am Telefon vorgelesen. Wählen Sie: 0871 7000 14000 (dt. Festnetz).

Das Redaktionsteam können sie folgendermaßen erreichen:

  • Mail: Redaktionbbsbinform(at)bbsb.org
  • Judith Faltl: Telefon 0 89 – 68 52 58
  • Tobias Michl: Telefon 0 8236 – 958 19 12

Wenn Sie sich zum bbsb-inform-Newsletter anmelden möchten, schicken Sie eine leere E-Mail an bbsb-inform-subscribe[at]lists.bbsb.org. Es folgt eine Bestätigungs-E-Mail, auf die Sie einfach antworten. Befolgen Sie ggf. weitere Anweisungen.

Dann erhalten Sie von Montag bis Freitag aktuelle Informationen aus dem Blinden- und Sehbehindertenwesen.

Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Senden Sie hierfür eine leere