AURA-HOTEL Newsletter So viele neue Angebote für alle Sinne!!! – BBSB-Inform – 02.03.2023

Frühling ist dann, wenn die Seele wieder bunt denkt.

Sehr geehrte Damen und Herren,

im Monat März 2023 möchten wir Sie gerne über folgende Themen informieren:

1. Der Lenz ist da – Unser 4. Ostermarkt im AURA-HOTEL
2. Unser Preiszuckerl im Frühjahr
3. Das AURA on Tour – Hilfsmittelausstellung in München
4. NEU! Auf den Spuren des Blauen Reiters
5. Oberammergau – Wie ein Dorf zum Bilderbuchort wurde
6. Aus unserer AURA-Küche: Bärlauch-Knödel
7. NEU! Mit allen Sinnen
8. Urlaubsangebote
9. Der Lenz ist da – Unser 4. Ostermarkt im AURA-HOTEL
   Liebe Leserinnen und Leser, liebe Saulgrub Freunde,
   am 1. März 2023 beginnt aus meteorologischer Sicht der Frühling. Die Astronomen warten jedoch bis zum 20. März, wenn die Sonne genau im Zenit des Äquators steht – um 22:24 Uhr.
   Also dachten wir uns im AURA-HOTEL – wir wählen die goldene Mitte und lassen „unseren heißersehnten Frühling“ am Samstag, den 11. und Sonntag, den 12. März 2023 mit unserem wunderbaren Ostermarkt starten.
   An beiden Markttagen, zwischen 10:00 und 17:00 Uhr, erwartet Sie eine bunte und vor allem kreative Angebotspalette unserer 35 Ausstellerinnen und Aussteller aus der Region.
   Neben tollen Osterdekorationen aus den unterschiedlichsten Materialien, gibt es auch Selbstgenähtes und Gestricktes, außergewöhnliche Schmuckstücke, kulinarische Besonderheiten, einzigartige Karten und wunderschöne Malereien zu entdecken.
   Holzbildhauerarbeiten und Gedrechseltes, Bilderrahmen aus Altholz, farbenfrohe Töpferwaren, aber auch besondere Kerzen und duftende Räucherwaren ergänzen das breitgefächerte Angebot unserer Hobbykünstler.

Im Hotelrestaurant und im Bierstüberl können Sie sich zwischendurch mit kleinen Mahlzeiten stärken oder gemütlich Kaffee und leckeren Kuchen genießen.

Besuchen Sie unseren tollen Ostermarkt und stimmen Sie sich mit uns auf den Frühling ein.

Wir freuen uns auf Sie!

2. Unser „Preiszuckerl“ im Frühjahr
   (Frühlings-)Erwachen im AURA-HOTEL
   Sie genießen entspannt den herrlichen Morgen in Ihrem „Zuhause auf Zeit“ und atmen die frische klare Bergluft, die durch die gekippte Balkontür in das gemütliche Zimmer strömt.
   Nichts eilt!
   Sie lauschen vom kuschlig warmen Bett aus dem Zwitschern der Vögel, die in unserem wunderbaren Hotelpark, der sich direkt unter der Fensterseite Ihres Zimmers erstreckt, ein fröhliches Frühjahrskonzert anstimmen. Die Sonne kitzelt Ihre Nasenspitze und der köstliche Duft von frisch gebrühtem Kaffee zieht durchs Hotel. Ein leckeres, ausgewogenes Frühstück wartet in unserem Restaurant auf Sie und garantiert einen guten Start in den neuen Tag – wir finden, das hört sich gut an.
   Ganz zu schweigen von der grandiosen Natur und den zahlreichen Ausflugszielen, die es rund um das AURA-HOTEL zu entdecken gibt.
   Und das Beste:
   Unser Team der Gästebetreuung bietet die ganze Woche (Montag – Freitag) ein buntes und abwechslungsreiches Programm mit Wanderungen und Ausflügen in der Region an – gesellig und mit viel Spaß, zusammen in der Gruppe mit anderen Hotelgästen. Für alle, die lieber alleine ihre individuellen Urlaubsvorstellungen verwirklichen wollen, besteht die zusätzliche Möglichkeit separat einen unserer ehrenamtlichen Begleiter zu buchen.
   …und obendrauf versüßen wir Ihnen mit einem besonderen Preiszuckerl den Start in den Frühling.
   Im Zeitraum vom 20. März bis 3. April 2023 gewähren wir Ihnen 10 % Rabatt auf den Übernachtungspreis. (Pauschalangebote ausgenommen)

Sichern Sie sich noch heute unser Frühjahrsangebot!

Unser Rezeptionsteam nimmt gerne Ihre Buchung unter der
Telefonnummer: 0 88 45 99 0 oder per
E-Mail: info(at)aura-hotel.de entgegen.

3. Das AURA on Tour – Hilfsmittelausstellung in München

Am Samstag, den 1. April 2023 lädt die Hilfsmittelberatung Südbayern und die „Blickpunkt Auge“-Beratungsstelle der Bezirksgruppe Oberbayern-München alle Interessierten zu einer Hilfsmittelausstellung in die Landesgeschäftsstelle des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbunds ein.
Dieses Mal sind auch wir vom AURA-HOTEL mit einem Stand vor Ort und präsentieren unser besonderes Haus. Gerne beantworten wir Ihnen alle Fragen rund um einen entspannten Aufenthalt im schönen Ammertal und die vielfältigen Möglichkeiten, einen individuell auf Sie zugeschnittenen Urlaub bei uns in Saulgrub zu planen.

Selbstverständlich gibt es auch noch weitere Aussteller, die mit ihren tollen Angeboten den Alltag für blinde und sehbehinderte Menschen erleichtern.
Aktuelle Informationen hierzu und das Ausstellerverzeichnis finden Sie auf der Webseite www.bbsb.org unter „Veranstaltungen“.
Neben spezifischen Vorträgen, hat zusätzlich die Beratungsstelle während der gesamten Ausstellung für Sie geöffnet und Mitglieder des Bezirksgruppenausschusses stehen für Gespräche, Fragen und Anregungen zur Verfügung.
Los geht es um 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr in der Arnulfstraße 22 in München.

Die Veranstalter und wir freuen uns über Ihren Besuch!

4. NEU! Auf den Spuren des Blauen Reiters
   Anfang des 20. Jahrhunderts formierte sich in unserer Region eine innovative Kunstbewegung, die der Moderne in Deutschland den Weg bereiten und später unter dem Namen „Der Blaue Reiter“ zu Weltruhm gelangen sollte.
   Wir begeben uns mit Ihnen auf die Spuren von Franz Marc, Gabriele Münter und Wassily Kandinsky, die am Küchentisch in einer Gartenlaube im nahegelegenen Sindelsdorf ihrem Projekt einen Namen gaben. Neben dem Sindelsdorfer Malerweg besuchen wir weitere Wirkungsstätten, wie das Münterhaus in Murnau, die Kaulbachvilla in Ohlstadt und auch das Franz Marc Museum in Kochel.
   Interessante Führungen und besondere Orte geben einen Einblick in die Blütezeit des deutschen Expressionismus.
   Für maximal 8 Kunstliebhaber.

Buchbar von:
Montag, 15.05.2023 bis Freitag, 19.05.2023
Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zuzüglich 165,00 € Teilnahmegebühr.
Leitung: Gästebetreuung AURA-HOTEL Saulgrub

5. Oberammergau – Wie ein Dorf zum Bilderbuchort wurde
   Nicht nur in Murnau und im Blauen Land zeugen beeindruckende Kunstwerke aus der Vergangenheit, auch im Ammertal findet man besondere Schmuckstücke.

Umgeben von den schneebedeckten Gipfeln der Ammergauer Alpen, bringen warme Sonnenstrahlen die farbenprächtigen Malereien an den Häusern zum Leuchten. Die kunstvollen Kompositionen säumen wie ein aufgeklapptes Bilderbuch die Straßen des alten Ortskerns von Oberammergau. Ihre Geschichten bezeugen eine tief verwurzelte Frömmigkeit und geben viel über die ehemaligen Hausbesitzer preis:
Sie erzählen von Namen und Berufen, von Hoffnungen und Ängsten.

„Lüftlmalereien“ werden diese virtuosen Außendekorationen bezeichnet, die gewöhnlich als Volkskunst gelten. In unserem Landkreis sind sie an vielen Ecken zu finden und gehen bis auf das 18. Jahrhundert zurück. Ihre malerische Ausführung und vielschichtigen Bedeutungsebenen weisen sie als Kunstrichtung aus, die von Fachleuten nach und nach entdeckt wird.
Lüftlmalerei ist eine Freskomalerei und sehr haltbar. Die Maltechnik spricht dafür, dass sich auch trotz manchmal rauen Klimas, ein einzigartiger barocker Bilderschatz nahezu unversehrt in den Dörfern zwischen Karwendel und Ammergauer Alpen erhalten hat. Aufgetragen wurden die Malereien auf den noch feuchten Kalkputz. Nachdem dessen Wasser verdunstet war, nahm der Kalk unter Bildung von Kalziumkarbonat Kohlensäure aus der Luft auf, und die Farbpigmente verbanden sich mit dem Kalk. Dieser chemische Prozess macht aus der Malerei eine steinharte wasserunlösliche Schicht, deren glasiger Schimmer noch immer seinen Reiz entfaltet.

Die Freskenmaler waren erfahrene Handwerker. Jeder mischte seine Farben selbst zusammen und kannte die Wirkung der während des Trocknens unterschiedlich stark aufhellenden Töne. Zügig aufgetragen, konnten die Fresken nachträglich nicht mehr verändert werden. Monumentale Bildprogramme wurden zunächst auf Karton entworfen und dann mit einem spitzen Griffel auf den feuchten Putz übertragen, um anschließend gemalt zu werden. Gearbeitet wurde in kalkulierten Abschnitten, den sogenannten Tagwerken.

Die Idee, Gebäuden eine zusätzliche Illusion von Architektur zu geben, sie mit Figuren und Schmuckelementen zu verzieren, stammt aus der Antike. Die künstlerischen Impulse für Oberbayern kamen aus Italien, wo die Städte vom Beginn der Renaissance bis zum Ausgang des Barock farbenfrohe Bildräume waren und teilweise sogar ganze Plätze mit zusammenhängenden Malereizyklen dekoriert wurden. Für die ländliche Oberschicht waren dann ihre Häuser ein perfekter Platz, um den eigenen Wohlstand selbstbewusst zur Schau zu stellen.
Einer der bedeutendsten Lüftlmaler seiner Zeit war Franz Seraphin Zwinck und im weltberühmten Passionsspielort Oberammergau reihen sich seine Werke wie Perlen an einer Kette, angefangen von der Ettaler Straße über die Dorfstraße und den Sternplatz bis zum Pilatushaus.

Das Pilatushaus in der Ludwig-Thoma-Straße ist fraglos der Höhepunkt von Zwincks Schaffen. Heute unvorstellbar, war das Gebäude in den 1980er-Jahren vom Abriss bedroht, was engagierte Bürger verhinderten und damit den Künstler wieder ins öffentliche Bewusstsein rückten. Beauftragt hatte ihn 1784 Andreas Lang, der sich die Szene der Verurteilung Jesu durch Pilatus für die Gartenseite seines Anwesens wünschte. Der Verleger Lang selbst wirkte im Rahmen der Passionsspiele in der Rolle des Pilatus mit. Nach allen Regeln der Augentäuschung rief Zwincks Malerei die Illusion einer Palastfassade hervor. Perspektivisch dargestellte Bauglieder, die Schatten werfen, lassen die biblische Geschichte auf einer fantastischen Bühne geschehen. In weiser Voraussicht zeichnete der Künstler seine öffentlich zugänglichen Werke mit seinem Namen. Am Pilatushaus signierte der Lüftlmaler mit „Frantz Zwinck, pinx 1784.“ Das schützte ihn einerseits vor ungerechtfertigten Kopien, andererseits machte es seinen Namen populär. Über den Tod hinaus.

Die Herkunft des Begriffs „Lüftlmalerei“ ist unklar – spontan denkt man an den Maler, der in luftiger Höhe auf seinem Gerüst balanciert. Wahrscheinlicher verbindet sich das Wort Lüftlmalerei aber mit Zwinck (1748–92), der auch über das Ammertal hinaus eindrucksvolle Bildprogramme geschaffen hat. Denn das Anwesen der Familie Zwinck trug, so ist es für das 19. Jahrhundert nachweisbar, den Hausnamen „Lüftl“.

Das Ortsbild von Oberammergau wäre ohne die Lüftlmalerei kaum vorstellbar und deshalb ist es nur verständlich, dass die Schmuckstücke ein begehrtes Fotomotiv sind. Wir schlendern vom Pilatushaus weiter in die Kleppergasse und auch dort hat der kreative Maler 1780 mit dem Fresko „Gottvater in Wolken“ ein Meisterwerk geschaffen. Über der Haustüre spöttelt der Künstler mit der Inschrift „Der eine acht’s, der andre betracht’s, der dritt verlacht’s, was macht’s“. Besucherinnen und Besucher stehen fasziniert davor. Staunen, debattieren und schauen auf das allgegenwärtige Auge Gottes, geschmückt mit unterschiedlichsten Tiermotiven. Früher wurde bei den Verzierungen besonders den Fensterumrahmungen und dem Schmuck der Eingangstüren ein hoher Stellenwert beigemessen. Besonders beliebt waren Darstellungen von Schutzheiligen, biblische Szenen, Themen aus der Mythologie, Volks- und Heldensagen, bis hin zu Illusion-Schein-Architekturmalereien.
Weiter geht es in die kleine „Tiroler Gasse“ zum „Lüftlmalereck“. Zwinck verzierte den Giebel des mittelgroßen Mußldomahaus mit den Bildnissen des „Hl. Josef mit Jesuskind, vier Engeln und einer Lilie“ sowie „Madonna – Zuflucht der Sünder“. Ein Motiv in der Giebel-Mitte stellt die „Übergabe der Schlüsselgewalt“ dar. Von der Terrasse des „Ammergauer Maxbräu“ schaut man direkt auf das Dederlhaus in der Ettaler Straße und auf das Giebelfresko „Emmaus Jünger“. Heutzutage werden in dem Haus Postkarten und Souvenirs verkauft. In der Nachbarschaft steht das „Hänsel- und Gretel-Heim“ mit wunderschönen Märchenbildern, das besonders die Kinder fasziniert. Unbedingt sehenswert ist das Kölblhaus in der Ettaler Straße, an dem Franz Seraphin Zwinck um das Jahr 1770 arbeitete. Im Giebelbereich befindet sich das Gnadenbild-Fresko „Christus im Schoße Gottvaters“ und über der Eingangstüre die „Hl. Anna Selbtritt“. Nicht weit davon entfernt befindet sich das Bayerische Forstamt, das ursprünglich 1763 als Privathaus von Kuratpriester Joseph Ignaz Daser erbaut wurde und sich seit 1803 im Bayerischen Staatsbesitz befindet. 1820 übernachtete dort sogar König Max I. Joseph, der durch ein Bündnis mit dem napoleonischen Frankreich erster König des Königreichs Bayern wurde. Die Lüftlmaler Hartmann und Zwinck teilten sich im 18. Jahrhundert den Auftrag der Fassadenmalerei. Passend zum Forstamt sind die Jagdszenen an der Westfront, die Malereien an der Westfassade sind neueren Datums und stammen von Franz Hartmann.
Vieles gibt es in dem beschaulichen Bilderbuchort unterhalb des markanten Kofels zu entdecken und das nicht nur in Zeiten der Passionsspiele.

6. Aus unserer AURA-Küche: Bärlauch-Knödel
   Endlich ist der Frühling da!
   Und mit ihm Anfang März der erste Bärlauch, der scharf und zugleich herrlich frisch schmeckt. Nebenbei wirkt er entgiftend, kann den Blutdruck senken, das Immunsystem stärken und die Hautgesundheit unterstützen.
   Wir zeigen Ihnen ein leckeres Frühlingsgericht, das es auch oft in urigen Berghütten in unserer Region gibt:

Frische Bärlauch-Knödel
Zutaten für 2 Portionen:
• 200 g würfelig geschnittene Semmeln oder Knödelbrot
• 1 Zwiebel
• 2 EL Butter
• 120 ml Milch
• 2 große Eier
• 80 g Bärlauch
• Salz und Pfeffer, frisch gemahlen
• Muskat
• nach Bedarf Mehl oder Semmelbrösel
• Parmesan oder anderen Käse nach Belieben

So wird’s gemacht:
Die geschnittenen Semmeln oder das Knödelbrot in eine Schüssel geben.
Zwiebel fein hacken, in Butter goldgelb dünsten und zugeben.
Milch, Eier und Salz verquirlen und mit der Semmelzwiebel-Mischung gut vermengen.
Anschließend ca. ½ Stunde quellen lassen.
Den Bärlauch waschen, fein schneiden und untermischen.
Mit frisch gemahlenem Pfeffer und Muskat würzen.
Sollte der Teig zu weich sein, mit Mehl oder etwas Semmelbrösel binden.
Salzwasser zum Kochen bringen.
Mit feuchten Händen Knödel formen und in das kochende Salzwasser geben, die Hitze reduzieren und etwa 15 Minuten (je nach Größe der Knödel) ziehen lassen.
In der Zwischenzeit Butter erwärmen, leicht bräunen. Je nach Geschmack Käse reiben.
Die Knödel mit einem Schaumlöffel aus dem Wasser heben, gut abtropfen lassen und auf Tellern mit frisch geriebenem Käse oder Parmesan bestreuen.
Butter darüber geben und genießen.

Die Bärlauch-Knödel eignen sich als Beilage, aber auch als Hauptspeise mit einem frischen, bunten Frühlingssalat.
Wir wünschen gutes Gelingen!

7. NEU! Mit allen Sinnen
   Riechen, schmecken, fühlen und hören – Wir entführen Sie auf eine sinnliche Reise durch die Region.
   Lassen Sie sich, unter anderem, feinste Genüsse in der Chocolaterie auf der Zunge zergehen,
   erfahren Sie Wissenswertes über den goldenen Gerstensaft bei einem Bierseminar
   und stellen Sie nach einer Führung bei Primavera Ihr persönliches Hautöl her.
   Außerdem wandeln wir auf dem Klang- und Barfußpfad beim Kloster Benediktbeuern und erleben eine gesellige Weinprobe direkt in unserem Haus.

Für maximal 8 Personen, die alle ihre Sinne ansprechen wollen.
Buchbar von: Sonntag, 28.05. bis Samstag, 03.06.2023
Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zuzüglich 266,00 Euro Teilnahmegebühr.
Leitung: Gästebetreuung AURA-HOTEL Saulgrub

8. Urlaubsangebote im AURA-HOTEL Saulgrub
   Sie möchten ein paar schöne Tage in den Ammergauer Alpen verbringen?
   Ob Sie Ihren Urlaub länger im Voraus planen oder kurzentschlossen eine kleine Auszeit bei uns im AURA-HOTEL machen möchten, eine Anfrage lohnt sich jederzeit.
   Unser Rezeptionsteam nimmt Ihren telefonischen Reservierungswunsch gerne unter
   Telefon: 0 88 45 99 0 oder per
   E-Mail unter info(at)aura-hotel.de entgegen.

Hier die Übersicht unserer geplanten Angebote:
März 2023:
11.03. – 12.03.2023 4. Ostermarkt mit regionalen Kunsthandwerker*innen
14.03. – 17.03.2023 NEU! Kreativtage: Figürliches Modellieren
21.03. – 24.03.2023 NEU! Kreativtage: Natur Pur – Tischschmuck & Dekorationen
24.03. – 26.03.2023 NEU! Fotoworkshop „Lightpainting“

April 2023:
06.04. – 11.04.2023 Schachturnier zu Ostern
16.04. – 23.04.2023 Flüsse und Mehr
28.04. – 30.04.2023 Bayerisches Frauenseminar des BBSB

Mai 2023:
05.05. – 07.05.2023 NEU! Entspannungswochenende für Sehbehinderte mit und
ohne Blindenführhund
06.05. – 13.05.2023 NEU! Leichtes Wandern auf den Themenwegen im Oberland
12.05. – 15.05.2023 NEU! Küchenrunden: Kräuter – Pesto – Salze
14.05. – 20.05.2023 iPhone & iPad – Ein Assistent in Alltag und Beruf für
Fortgeschrittene
14.05. – 18.05.2023 Erste-Hilfe-Kurs für sehbehinderte Menschen
15.05. – 19.05.2023 NEU! Auf den Spuren des Blauen Reiters
17.05. – 21.05.2023 Führhundehaltertreff Mittelfranken
17.05. – 21.05.2023 Schafkopf-Turnier zu Christi Himmelfahrt
20.05. – 27.05.2023 Wandern auf König Ludwigs Spuren
21.05. – 25.05.2023 Orientalischer Tanz
28.05. – 03.06.2023 NEU! Mit allen Sinnen

Genauere Beschreibungen und Preise der einzelnen Angebote finden Sie in unserem aktuellen Hausprogramm und auf unserer Webseite
www.aura-hotel.de/veranstaltungen
Änderungen vorbehalten.

Herzliche Grüße aus dem Ammertal
Ihre Kerstin Skudrin
und die AURA-Newsletter-Redaktion

Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns einfach an unter 08 8 45 99 0
mailen uns unter der E-Mailadresse info(at)aura-hotel.de
oder schicken uns ein FAX unter 0 88 45 99 121
Telefonische Newsletter-Hotline unter der Rufnummer 0 88 45 99 366
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.aura-hotel.de

Ihr BBSB-Inform

Wichtiger Hinweis: Aktuell blockieren viele Spam-Filter die Absenderadresse „lists.bbsb.org“. Bitte prüfen Sie ggf. die Einstellungen Ihres Spamfilters.

Zusätzlich verzichten wir auf klickbare Links und ersetzen z. B. das „@“-Zeichen in einer Mail-Adresse durch die Umschreibung „[at]“.

BBSB-Inform wird Ihnen auch am Telefon vorgelesen. Wählen Sie: 0871 7000 14000 (dt. Festnetz).

Das Redaktionsteam können sie folgendermaßen erreichen:

• Mail: Redaktionbbsbinform(at)bbsb.org
• Judith Faltl: Telefon 0 89 – 68 52 58
• Tobias Michl: Telefon 0 8236 – 958 19 12

Wenn Sie sich zum bbsb-inform-Newsletter anmelden möchten, schicken Sie eine leere E-Mail an bbsb-inform-subscribe[at]lists.bbsb.org. Es folgt eine Bestätigungs-E-Mail, auf die Sie einfach antworten. Befolgen Sie ggf. weitere Anweisungen.

Dann erhalten Sie von Montag bis Freitag aktuelle Informationen aus dem Blinden- und Sehbehindertenwesen.

Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Senden Sie hierfür eine leere